Thanks for the detailed explanation about how to reproduce the problem! I can see the different behavior in Chrome. Honza
Bug 1502166 Comment 3 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Thanks for the detailed explanation about how to reproduce the problem! I can see that the behavior is different in Firefox/Chrome. Honza