By the weirdness, are you referring to how the timestamp disappears, or is there a different problem? I do like the idea of showing the timestamp before the message at small widths.
Bug 1502294 Comment 12 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
By weirdness, are you referring to how the timestamp disappears, or is there a different problem? I do like the idea of showing the timestamp before the message at small widths.