Purely using creating date, newest on top seems like a good way to go.
Bug 1647355 Comment 16 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Purely using creation date, newest on top seems like a good way to go.