I fail to find any WPT tests for this, but marking it as a feature gape nonetheless.
Bug 1812728 Comment 1 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
I fail to find any WPT tests for this, but marking it as a feature gap nonetheless.