I think the problem here is that the descriptions are in English. This is the reason that they are cut from the right. The descriptions are coming from Gecko; I think it is a bug there.
Bug 1915867 Comment 2 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
I think the problem here is that the descriptions are in English. This is the reason that they are cut from the right.