Bug 1949112 Comment 2 Edit History

Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.

Can you still reproduce this? If so, could you attach a screenshot showing the Chrome rendering on the same device?

On my Pixel 6a, Firefox and Chrome look essentially identical (with no overlap).
On Desktop with RDM, I can force overlap in Firefox as well as Chrome if I make my viewport skinny enough.

I think part of the reason you're seeing overlap is because the text is wider for you than it is for me -- the label at the top right is just "Upgrade" for me, whereas it's "Make Upgrade" for you which is substantially wider.

I think maybe that's because you activated translations perhaps? Your screenshot shows the translations icon in purple, in your toolbar, which **indicates that some translation has been done**.  So I think that the translations (specifically the fact that "Make Upgrade" is a wider string than the site is expecting) is the reason for the issue here.

I'm closing as INVALID given that last paragraph, but please reopen if you are still seeing this (without artifacts introduced by translations swapping in potentially-wide text).
Can you still reproduce this? If so, could you attach a screenshot showing the Chrome rendering on the same device?

On my Pixel 6a, Firefox and Chrome look essentially identical (with no overlap).
On Desktop with RDM, I can force overlap in Firefox as well as Chrome if I make my viewport skinny enough.

I think part of the reason you're seeing overlap on your actual phone is because the text is wider for you than it is for me -- the label at the top right is just "Upgrade" for me, whereas it's "Make Upgrade" for you which is substantially wider.

I think maybe that's because you activated translations perhaps? Your screenshot shows the translations icon in purple, in your toolbar, which **indicates that some translation has been done**.  So I think that the translations (specifically the fact that "Make Upgrade" is a wider string than the site is expecting) is the reason for the issue here.

I'm closing as INVALID given that last paragraph, but please reopen if you are still seeing this (without artifacts introduced by translations swapping in potentially-wide text).

Back to Bug 1949112 Comment 2