Bug 2037089 Comment 5 Edit History

Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.

Had Claude do a pass at porting the arena code:
```
  ┌────────────────────────────┬──────────┬───────────┐                                                                                                                                                       
  │          Version           │  en-US   │   bg_BG   │
  ├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤                                                                                                                                                       
  │ v1.7.1 + arena             │ 36 pages │ 487 pages │     
  ├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤                                                                                                                                                       
  │ v1.7.3 + arena 4KB chunks  │ 39 pages │ 530 pages │     
  ├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤                                                                                                                                                       
  │ v1.7.3 + arena 64KB chunks │ 39 pages │ 526 pages │
  └────────────────────────────┴──────────┴───────────┘   
```
Not sure if there's much room for improvement beyond that, but I'm open to suggestions anything people want to try.
Had Claude do a pass at porting the arena code:
```
┌────────────────────────────┬──────────┬───────────┐
│          Version           │  en-US   │   bg_BG   │
├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤
│ v1.7.1 + arena             │ 36 pages │ 487 pages │
├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤
│ v1.7.3 + arena 4KB chunks  │ 39 pages │ 530 pages │
├────────────────────────────┼──────────┼───────────┤
│ v1.7.3 + arena 64KB chunks │ 39 pages │ 526 pages │
└────────────────────────────┴──────────┴───────────┘
```
Not sure if there's much room for improvement beyond that, but I'm open to suggestions anything people want to try. I'm not sure the 4KB->64KB bump is really worth it either for the very modest reduction for bg_BG.

Back to Bug 2037089 Comment 5