I think this is WORKSFORME. The URL ( http://derstandard.at/?url=/?id=2635785 ) looks like it's gone through substantial redesign in the time since this bug was filed, and it redirects to the front page which is https://www.derstandard.at/ and doesn't contain the word "Userinnen" anymore. So, we can't be sure whether the issue on the live site ended up being fixed or not, since the live site has changed. In the attached testcases, things seem to work well. In both of them, if you load the testcase and select "Userinnen" and then print and choose "Selection", then the print-preview UI shows `...Userinnen...` printed nicely at the top of the page (no other content).
Bug 441189 Comment 7 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
I think this is WORKSFORME. The URL ( http://derstandard.at/?url=/?id=2635785 ) looks like it's gone through substantial redesign in the time since this bug was filed, and it redirects to the front page which is https://www.derstandard.at/ and doesn't contain the word "Userinnen" anymore. So, we can't be sure whether the issue on the live site ended up being fixed or not, since the live site has changed such that we can't test the original issue there anymore. (I did try doing print-selection with a handful of selected words from the current live site, and they show up just fine in print-preview, with `...the-selected-word...` and nothing else.) In the attached testcases, things seem to work well. In both of them, if you load the testcase and select "Userinnen" and then print and choose "Selection", then the print-preview UI shows `...Userinnen...` printed nicely at the top of the page (no other content).