The updater isn't used on Android but I think I get what you're saying. I'm in the middle of something at the moment and will look at this again on Monday.
Bug 1547217 Comment 20 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
The updater isn't used on Android but I think I get what you're saying. I'm in the middle of something at the moment and will look at this again on Monday or over the weekend.