OK, here is the observer variation. Correct folder names lag behind just like with the other patch. I think I prefer the other solution since we're not using big observer guns and we're not affecting people who don't use IMAP.
Bug 1575512 Comment 64 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
OK, here is the observer variation. Correct folder names lag behind just like with the other patch. I think I prefer the other solution since we're not using big observer guns and we're not affecting people who don't use IMAP. EDIT: I forgot to say: This was a 30 minute job copying https://hg.mozilla.org/comm-central/rev/f2405b6ea062