I'll take this since I'm doing testing in this area.
Bug 1756547 Comment 1 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
I'll take this since I'm doing testing in this area. What the user describes may be bug 1759055 but there are still other issues with accepting updates.