Managed to reproduce the issue on Firefox 104.0RC using the information from Comment 0. The issue is no longer reproducible on Firefox 105.0b4, or on Firefox 106.0a1 latest build. I will also verify the issue on 102.3ESR build as soon as the build is available.
Bug 1782211 Comment 11 Edit History
Note: The actual edited comment in the bug view page will always show the original commenter’s name and original timestamp.
Managed to reproduce the issue on Firefox 104.0RC using the information from Comment 0. The issue is no longer reproducible on Firefox 105.0b4, or on Firefox 106.0a1 latest build. Tests were performed under Windows 10x64, Ubuntu 22.04 and under macOS 10.14. I will also verify the issue on 102.3ESR build as soon as the build is available.