How to apply for upgraded permissions

If you want canconfirm, you can add it yourself using the triage request form.

If you want editbugs, open a new bug requesting permissions with either:

editbugs implies canconfirm; there's no need to apply for both.