1180891 - Subscribe button on German Plugincheck page too short

Status: RESOLVED FIXED

(Plugin Check Graveyard :: UI, defect)

Description

[Michael Köhler [:Coce]]

Hi, there is an issue with the German translation of the Plugincheck page <https://www.mozilla.org/de/plugincheck/>: the text on the newsletter subscription button „Schreibt mich auf die Liste »“ is only partly visible. Unlike on the Newsletter page <https://www.mozilla.org/de/newsletter/> the button does not extend to accomodate the whole string.

This seems to affect only a few other locales, <https://www.mozilla.org/lv/plugincheck/> being one of them.

Comment 1

[Schalk Neethling [:espressive]]

Thanks for reporting Michael! And you only see this on the plugincheck page, none of the other pages that also has the newsletter sign-up?

Comment 2

[Michael Köhler [:Coce]]

I don’t know all the places where the newsletter sign-up is included, but after checking a few of them, the Plugincheck page remains the only one where the problem occurs.

Comment 3

[Schalk Neethling [:espressive]]

Thanks for the info, will take a look.

Comment 4

[Schalk Neethling [:espressive]]

Attachment: Link to Github pull-request: https://github.com/mozilla/bedrock/pull/3445

Comment 5

[[github robot]]

Commits pushed to master at https://github.com/mozilla/bedrock

https://github.com/mozilla/bedrock/commit/bbfdb4afd534ce9ebcd2779be1ef5f1a2d23a1ef
Fix Bug 1180891, switch to new style newsletter subscription form fixes l10n problems

https://github.com/mozilla/bedrock/commit/24d11dd8144367442b5e7abfcacbe378cf62fc78
Merge pull request #3445 from schalkneethling/bug1180891-switch-to-new-newsletter-signup-form

Fix Bug 1180891, switch to new style newsletter subscription form fixes l10n problems