Closed
Bug 508359
Opened 15 years ago
Closed 15 years ago
Change 'backup' in library to "sichern"
Categories
(Mozilla Localizations :: de / German, defect)
Mozilla Localizations
de / German
Tracking
(Not tracked)
RESOLVED
FIXED
People
(Reporter: atopal, Assigned: atopal)
Details
Im Bibliotheksfenster von Firefox steht "Importieren und Backup" und darunter "Backup..." + "Wiederherstellen". "Importieren und Sichern" und "Sichern..." wären hier besser, da einerseits nicht jeder versteht, was mit Backup gemeint ist und hier zwei Verben eher andeuten, dass hier ein reziproker Prozess stattfindet.
|
Assignee | |
Comment 1•15 years ago
|
||
korrigiert mit: http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/a36708c7a4cc und http://hg.mozilla.org/l10n-central/de/rev/8233f6264df1
|
|
Assignee | |
Updated•15 years ago
|
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 15 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in
before you can comment on or make changes to this bug.
Description
•