721709 - [zh-TW] Thunderbird 10 whatsnew page localization

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org Graveyard :: Thunderbird, defect)

Description

[Andrei Hajdukewycz [:sancus]]

You'll need to check out part of the mozilla.org repository, where the Thunderbird site is being stored. You can:

svn co https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/

Please translate the file in the mozilla.org svn repository for the Thunderbird 10 What's New page, that is:

/zh-TW/thunderbird/10.0/whatsnew/index.html

ONLY the parts that have CHANGED are in English. Ignore the javascript changes. You can see precisely where those are here: http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/zh-TW/thunderbird/10.0/whatsnew/index.html?r1=100479&r2=100478

There is also an image with English text in this version showing off the new OpenSearch feature. If you want to provide a translated image, you can place it in: 
https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/img/tb5/l10n/right-click-search-zh-TW}.png OR attach it to this bug and I will commit it for you.

The page on the staging server is:
http://www-stage.mozilla.org/zh-TW/thunderbird/10.0/whatsnew

Comment 1

[Peter Pin-Guang Chen [:petercpg] (MozTW.org)]

Fixed, localized image was in r100638 and HTML part was committed as r100641.

Thanks :)

Comment 2

[Andrei Hajdukewycz [:sancus]]

Thanks very much, this is going live soon with the release :)