Closed Bug 737947 Opened 12 years ago Closed 12 years ago

[l10n] Localize FF11 add-on Sync snippet

Categories

(Snippets :: Campaign, task)

Product:
Snippets
Component:
Campaign
Type:
task
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: gjost, Assigned: pascalc)

Details

Hi,
I'd like to localize the following snippet in (at least) FR, DE, IT, es-ES, RU.

Using Firefox on several computers? You can now synchronize your add-ons on all your machines. <a>Find out how to activate Sync now</a>.

The redirection link is: https://support.mozilla.org/kb/how-do-i-set-up-firefox-sync

I am interested in any additional locale where this article is localized but couldn't really tell how many we are looking at here. CCing Kadir so he can provide guidance here.

(note to Pascal: happy to provide FR translation myself)
Assignee: wbowden → pascalc
Updating the copy following Matej's recommendations:

Using Firefox on several computers? Now you can synchronize your add-ons across them all. <a>Find out how to activate Sync.</a>
I have added this string for localization, you can follow progress on this page:
http://l10n.mozilla-community.org/~pascalc/langchecker/?action=translate&file=snippets.lang
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 12 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.