Closed Bug 830710 Opened 11 years ago Closed 10 years ago

[l10n][Spanish][Calendar] All day label is not shown correctly on week view

Categories

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Calendar, defect)

Product:
Firefox OS Graveyard
Component:
Gaia::Calendar
Platform:
x86_64
Windows 7
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(tracking-b2g:backlog, b2g18+)

Status:
RESOLVED DUPLICATE of bug 885946
Project Flags:
tracking-b2g backlog
Tracking Flags:
Tracking Status
b2g18 + ---

People

(Reporter: isabelrios, Unassigned)

References

Details

(Keywords: l12y, Whiteboard: l10n)

Attachments

(3 files)

week view
16.15 KB, image/png
Details
Français
15.31 KB, image/png
Details
All Day - Day view - bug 830710
13.39 KB, image/png
Details
Attached image week view — 
PROCEDURE
1. Open Calendar app
2. Go to week view

EXPECTED
All Day label fits correctly its dedicated space

ACTUAL
All Day label in spanish is not aligned correctly. See screenshot attached
blocking-b2g: --- → tef?
tracking-b2g18: --- → ?
blocking-b2g: tef? → -
Whiteboard: l10n
We'd consider an uplift if it was low risk.
tracking-b2g18: ? → +
Attached image Français — 
similar issue when switch to Français, see screenshot

Unagi build ID: 2013-02-11-070201
gecko: e86df153bcab6e1b645e187c646b0c64e97bd68d
gaia: 21cedfd1787f4aff26721fc0f160e771db5cd67d
"All Day" is not correctly labeled in Spanish in Day view.

Issue found on 
Unagi Build ID: 2013-03-22-070203
Kernel Date: Dec 5
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g18_v1_0_1/rev/4931ec89ebbe
Gaia: 85fd164691bb852f1cfaf82405df4380629ced6e
Keywords: l12y
See Also: → 867930
blocking-b2g: - → backlog
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
blocking-b2g: backlog → ---
tracking-b2g: --- → backlog
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: