Closed Bug 854062 Opened 11 years ago Closed 11 years ago

Viele typos in dom.properties

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

defect
Not set
blocker

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: Pike, Assigned: kairo)

References

()

Details

KaiRo hat in http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/de/rev/8b502848484e Zeugs eingecheckt, das wieder rausfliegen sollte. Im Wesentlichen neue Rechtschreibfehler und Englisch?
Die englischen Strings waren schon korrekt, die Wiederkehr von alten Fehlern (die mit einem anderen Bug vorher korrigiert wurden) habe ich jetzt korrigiert:

http://hg.mozilla.org/l10n-central/de/rev/fe08efc592fa
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/de/rev/671bf8b67945
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
Und ich hatte vergessen, den Checkin auf die zwei betroffenen Dateien zu beschränken. In -central hab ich das in der Folge mit einem Update der Trunk-Übersetzung korrigiert, aber auf Aurora treffen diese Änderungen nicht zu. Daher ein Backout in http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/de/rev/1f896f8644bf und ein endlich wirklich korrekter Checkin: http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/de/rev/48bed37b3e05
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.