Closed Bug 881538 Opened 11 years ago Closed 11 years ago

[leo-pre-iot-br] Tags in Settings > Applications not localized

Categories

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Settings, defect, P3)

Product:
Firefox OS Graveyard
Component:
Gaia::Settings
Platform:
x86_64
Windows 7
Type:
defect

Tracking

(blocking-b2g:leo+)

Status:
RESOLVED INVALID
Project Flags:
blocking-b2g leo+

People

(Reporter: dpalomino, Unassigned)

References

Details

(Whiteboard: [leo-pre-iot-br]) 

Device: leo
buildid: 20130529095707 (brazilian variant)

1. Settings > Applications (i.e. Configurações > Aplicativos)
2. Some of the tags for the apps are not localized: 
   2.1. HERE Maps
   2.2. Marketplace
What do you mean by tags? Can I get a screenshot?

Note that these two apps intentionally do not have translated app names - they are by design intended to have the same name in every locale (probably due to some branding need).
blocking-b2g: leo? → leo+
I need the questions asked in comment 1 addressed. I don't understand the problem here.
Flags: needinfo?(dpv)
I think when David said tags, he means labels, strings.

The names David is asking to translate are not translated at all in other languages. We do not localize Marketplace nor Here Maps nor Facebook... I think this issue shoudl be closed as Invalid because those names are not localized. 
David, please confirm if that was what you mean.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
I think you meant to set this as invalid actually.
Resolution: FIXED → INVALID
Priority: -- → P3
Flags: needinfo?(dpv)
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.