Closed Bug 937885 Opened 11 years ago Closed 8 years ago

[B2G][1.2][l10n][Homescreen][Macedonian] - "I'm thinking of..." string for evme-searchbar is not translated

Categories

(Mozilla Localizations :: mk / Macedonian, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
mk / Macedonian
Platform:
ARM
Gonk (Firefox OS)
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED WONTFIX

People

(Reporter: tnguyen, Unassigned)

Details

(Whiteboard: LocRun1.2)

Attachments

(1 file)

Screenshot
333.14 KB, image/png
Details
Attached image Screenshot — 
"I'm thinking of..." string for evme-searchbar is not translated when device language is set to Macedonian.

Repro Steps:
1) Updated Buri v1.2 to comRIL BuildID: 20131112004004
2) Select Macedonian as the default language during set-up
3) Tap on the Home button 

Actual:
"I'm thinking of..." string is in English

Expected:
"I'm thinking of..." string is translated to Macedonian

Environmental Variables:
Device: Buri v1.2 comRIL
BuildID: 20131112004004
Gaia: 35b1c6b669b7bf08126df451221113e72642abca
Gecko: 566e850868c7
Version: 26.0
Firmware Version: US_20131104
RIL Information: 01.02.00.019.106

Repro frequency: 100%
See attached: screenshot

Notes:

It appears that "I'm thinking of..." is translated in the link located here: http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v1_2/mk/file/03370cc27db1/apps/homescreen/homescreen.properties to "Размислувам за…"
Component: Gaia::Homescreen → Gaia::Everything.me
Bug was created with incorrect Product - changing to reflect correct Product.
Component: Gaia::Everything.me → mk / Macedonian
Product: Firefox OS → Mozilla Localizations
No longer blocks: 928174
Keywords: l12y
We've stopped shipping Firefox OS for phones. Thus resolving this as WONTFIX.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 8 years ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: