971892 - [Australis] PR Requests Tracking Bug

Status: RESOLVED FIXED

(Marketing :: Design, task)

Description

[Lizz Noonan - she/her (:lizzn)]

Tracking bug for Australis creative requests from the Comms team

Comment 1

[Lizz Noonan - she/her (:lizzn)]

Product Graphic Mockups: https://docs.google.com/a/mozilla.com/presentation/d/1ixcEQ3ljmf8UlU53dcZ_r-BxisDCirzotoZtG7O8Sfs/edit#slide=id.g2bf99b114_021

Comment 2

[Lizz Noonan - she/her (:lizzn)]

Here are production notes for all product graphics (unless otherwise noted): 
- Two pinned tabs: Twitter and Google Mail
- Do not show bookmark toolbar
- Have default settings (nothing in browser Chrome customized: added or removed)
- No theme
- Windows machine except when noted

Comment 3

[Steven Garrity [:sgarrity]]

A few questions:

For the list of locales, for French, Italian, Polish, and German, we only have one locale, but for English, Spanish, and Portuguese, there are several locales.

Shall we use en-US for English, es-ES for Spanish, and pt-BR for Portuguese?

Are there builds with the GA branding available with australis yet, or will we need to use Aurora and Photoshop-in the GA artwork?

Comment 4

[Lizz Noonan - she/her (:lizzn)]

Hi Steven - I'm going to let Laura weigh in here. I believe you'll have to photoshop the GA branding into the existing PSDs but I want to make sure. 

Also, Laura, can you weigh in on the l10n question? We'll definitely use pt-BR for Portuguese (Brazil Press Center), but I know there's both a UK and US Press Center, as well as a LatAm and Spanish Press Center. It may ultimately be a question for Shannon.

Comment 5

[Shannon Prior]

+1 for en-US for English, es-ES for Spanish, and pt-BR for Portuguese?

Comment 6

[Laura Forrest]

HI Steven - Yes, let's use, as you wrote: "Shall we use en-US for English, es-ES for Spanish, and pt-BR for Portuguese?"

And since these assets need to be ready by the Beta time-period, Photoshopping out the Aurora branding will be needed, unfortunately. Is that something your team can do? 

Again, these really are more than just screenshots. They're meant to be great looking graphics. Photoshop love will be needed in various instances.

Comment 7

[John Slater]

(In reply to Laura Forrest from comment #6)
> Again, these really are more than just screenshots. They're meant to be
> great looking graphics. Photoshop love will be needed in various instances.

+1!