1015416 - [B2G][1.4][l10n][Email] Nepali: Multiple strings inside "Check for new messages" drop down box are truncated (bottom of text cut off) on New Account Screen.

Status: RESOLVED WONTFIX

(Mozilla Localizations :: ne-NP / Nepali (Nepal), defect)

Description

[Mike Livingston]

Attachment: check for new messages drop down

Description:
When setting up a new email account, the string inside the "Check for new messages" drop down box overlaps with the bottom of the actual box. The following strings are the easiest to see the truncation:

-"Manually",
-"Every 5 minutes",
-"Every 15 minutes",
-"Every 30 minutes"

Repro Steps:
1) Update a Buri to BuildID: 20140523000202 and change the language to Nepali
2) From the homescreen, tap on the "Email" icon.
3) If not done already, log in with a valid email account.
4) Observe that initially, the string "Manually" is truncated off the bottom.
5) Change the drop down box string to "Every 5 minutes", "Every 15 minutes", and "Every 30 minutes"
6) Observe that each of the previous strings are truncated off the bottom.

Actual:
Overlapping/Truncation off the bottom of the string in the "Check for new messages" drop down box.

Expected:
Correct display of the strings inside the "Check for new messages" drop down box.

1.4 Environmental Variables:
Device: Buri 1.4 MOZ
BuildID: 20140523000202
Gaia: 16f7ef17feb08562aa6a3cfd6d561b2fcca652c0
Gecko: 9cc96d59cc30
Version: 30.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg

Repro frequency: 100%
Link to failed test case: https://moztrap.mozilla.org/manage/case/11980/
See attached: Screenshot

Comment 1

[Mike Livingston]

1.3 Environmental Variables:
Device: Buri 1.3 MOZ
BuildID: 20140425024003
Gaia: 32a9e3db738e0b3bc44a4d4d5c16512a2617a2cf
Gecko: c96b0cf6343f
Version: 28.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg

Nepali is not an available language on the Buri 1.3 MOZ RIL

Comment 2

[Avash Mulmi]

I am not sure how to fix this issue. 
I guess we need to contact the UX team for support.

Comment 3

[BMO Automation]

We've stopped shipping Firefox OS for phones. Thus resolving this as WONTFIX.