Closed Bug 1034673 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

Nedodržená terminologie překladu Crash Reporter

Categories

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: mstanke, Assigned: mstanke)

References

()

Details

Při opravách v Bugu 1033639 jsem narazil na nedodrženou terminologii překladu "Crash Reporter", viz URL. Opravím, co nejdříve, na "Hlášení pádů".

Pavle, mám to případně commitnout do bety, nebo to není tak důležité?
Pokud to dobře chápu, jde ti o rozdíly mezi "Hlášení pádů", "Hlášení o pádech", "Oznamovatel pádu" pro výraz "Crash Reporter", že? Nemam nic proti sjednocení. Do bety bych to nedával, tohle nehoří a není to faktická chyba, jen nejednotnost terminologie.
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.