1047421 - Broken string in sr localization

Status: RESOLVED FIXED

(support.mozilla.org :: Localization, task)

Description

[Kadir Topal [:atopal]]

Hi Aleksandra,

There is a small mistake in the sr localization of the SUMO user interface that keeps us from picking up any new localization.

Here's the message:

>>> Working on: /data/support/src/support.mozilla.org/kitsune/locale/sr_CYRL/LC_MESSAGES/messages.po
E201: invalid variables: {корисник}
msgid "About {user}"
msgstr "О {корисник}"

The variable {user} should not be localized

Once that is fixed we can pick up all recent changes in Serbian. Thanks a lot for your work on SUMO!

Comment 1

[Aleksandra Uzelac]

Thanks for notifying me! :) I did notice that two articles that I reviewed earlier showed up again...

I just corrected that mistake and commited it to VCS so I hope it will all work well now :)
https://localize.mozilla.org/sr/sumo/translate.html#search=About%20{user}&sfields=source,target

Comment 2

[Kadir Topal [:atopal]]

Thanks,  Aleksandra!