Closed Bug 1052703 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

Get fireplace/feed localization into Verbatim

Categories

(Marketplace Graveyard :: Curation Tools, defect, P1)

Product:
Marketplace Graveyard
Component:
Curation Tools
Version:
Avenir
Type:
defect

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: chuck, Assigned: kngo)

References

Details

(Whiteboard: [qa-])

Feedback from sdevaney: I need to be able to enter localized strings for EdBrands ASAP (they currently reflect their Tool keys on user-facing site). EdBrands will be our most frequently utilized editorial content modules specifically because they are pre-localized and thus efficient to publish day to day. Examples on dev include EdBrands simply labelled "Music" and "Photo & Video" whereas the ideal nomenclature for these EdBrands in English would be "For Music Lovers" and "Featured Camera Apps" respectively. --- This probably needs to be done as a separate project until the feed branch is merged, lest we accidentally remove strings from currently-deployed code.
How about we just merge feed.js into master? It won't affect anything, but verbatim will still catch it.
That would still miss other strings (e.g. from templates), which also need to be translated before merge.
Sure, throw in the template too. But the ONLY string we need to localize in the templates is "View All Apps". Though, Scott only mentioned brands.
Assignee: ddurst → kngo
Priority: -- → P1
https://github.com/mozilla/fireplace/commit/9d2014de2dc682edb2f9a1ee690cb25c87483824
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
Whiteboard: [qa-]
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.