Created attachment 8472646 [details] Custom settings truncation Description: When users are in Norwegian language the "(custom settings)" string on the Data settings screen is truncated Repro Steps: 1) Update a Flame to 20140801000201 2) Change language to Norwegian(Norsk bokmal) and restart the phone 3) Enter Settings > Cellular & Data > Sim > Data settings 4) Observe strings on screen Actual: The "(custom settings)" string is truncated Expected: It is expected the string displays correctly without truncation. Environmental Variables: Device: Flame 2.0 (319mb) BuildID: 20140813000201 Gaia: cade2fdbb2230670788dcf2fc7b100f4a37b6458 Gecko: a7c673dae1ed Version: 32.0 (2.0) Firmware Version: v123 User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:32.0) Gecko/32.0 Firefox/32.0 Repro frequency: 3/3 See attached: Screenshot
This issue does not occur on Flame 1.4. Environmental Variables: Device: Flame 1.4 (319mb) BuildID: 20140813063003 Gaia: 5bb0edb3446df787c48dbb37272827ad94cb9245 Gecko: 3d30ba3dc503 Version: 30.0 (1.4) Firmware Version: v123 User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:30.0) Gecko/30.0 Firefox/30.0 Result: Norwegian is not present in 1.4.
This string is also truncated in the "Message settings", "A-GPS settings", "Tethering Settings", and "IMS settings" pages within the "cellular & Data" settings.
The bug has been fixed on B2G 2.0 and 2.1 2.0 http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v2_0/nb-NO/rev/b0d61a28d9c6 2.1 http://hg.mozilla.org/gaia-l10n/nb-NO/rev/a70091bb154c
We've stopped shipping Firefox OS for phones. Thus resolving this as WONTFIX.