Closed Bug 1053895 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

[B2G][2.0][l10n][Settings] Serbian Latin: 'Add more keyboards' header is truncated

Categories

(Mozilla Localizations :: sr / Serbian, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v1.4 unaffected, b2g-v2.0 wontfix)

RESOLVED WONTFIX
Tracking Status
b2g-v1.4 --- unaffected
b2g-v2.0 --- wontfix

People

(Reporter: rpribble, Unassigned)

References

Details

(Keywords: regression, Whiteboard: [2.0-exploratory], [l10n])

Attachments

(2 files)

Attached image Screenshot.png
Description:
The 'Add more keyboards' header is truncated in the Keyboards settings page, appearing as 'Dodaj još tastatu...'.

Repro Steps:
1) Update a Flame device to BuildID: 20140811000210
2) Settings > Keyboards > Selected keyboards > Add more keyboards
3) Observe header
  
Actual:
The 'Add more keyboards' header is truncated.
  
Expected: 
No unintended truncations occur.
  
Environmental Variables:
Device: Flame 2.0
BuildID: 20140811000210
Gaia: de28796a8956a48bb98ca67df6a33e0622d642d1
Gecko: 5256345f62bd
Version: 32.0 (2.0)
Firmware: V123
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:32.0) Gecko/32.0 Firefox/32.0
  
Notes:
  
Repro frequency: 100%
See attached: Screenshot, logcat
This issue does not occur on the Flame v1.4.

Device: Flame 1.4
BuildID: 20140813063003
Gaia: 5bb0edb3446df787c48dbb37272827ad94cb9245
Gecko: 3d30ba3dc503
Version: 30.0 (1.4)
Firmware: V123
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:30.0) Gecko/30.0 Firefox/30.0

The string appears in full.
QA Whiteboard: [QAnalyst-Triage?]
Flags: needinfo?(ktucker)
Keywords: regression
Attached image keon.png
On my Keon 2.0 everything is ok.

Shortening the string is not a good solution since everything is ok on other test device.
I'm not exatly sure what I can do here.

Environmental Variables:
Device: Keon 2.0
BuildID: 20140813201240
Delphine any suggestions what to do here?
thanks.
Flags: needinfo?(lebedel.delphine)
Blocks: 1032262
Summary: [B2G][Flame][Settings] Serbian Latin: 'Add more keyboards' header is truncated → [B2G][2.0][l10n][Settings] Serbian Latin: 'Add more keyboards' header is truncated
Whiteboard: [2.0-exploratory] → [2.0-exploratory], [l10n]
At this point if this is still understandable the way it is, then we can just leave it as is. 
BTW it's not truncated under 2.1
Flags: needinfo?(lebedel.delphine)
Minor regression for this locale from 1.4 not a blocker.
QA Whiteboard: [QAnalyst-Triage?] → [QAnalyst-Triage+]
Flags: needinfo?(ktucker)
QA Whiteboard: [QAnalyst-Triage+] → [QAnalyst-Triage+][lead-review+]
Flame 2.0 is the only version that is truncated.
Header is still understandable and I'm ok with leaving it the way it is.
Closing this one as WONTFIX.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: