1060071 - [marketplace][af]: localization is needed to support multiple platform

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: af / Afrikaans, defect)

Description

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello,

We need the following marketplace components localized.  There are a lot of them, and you have two places to provide localization:

Verbatim: https://localize.mozilla.org/projects/
========
Firefox Marketplace 	
Firefox Marketplace about:apps 	
Firefox Marketplace Communication Dashboard 	
Firefox Marketplace Front End 	
Firefox Marketplace Light 	
Firefox Marketplace Payment Processor 	
Firefox Marketplace Payments Front End 	
Firefox Marketplace Publishing Tool 	
Firefox Marketplace Stats 	

To help you prioritize, this dashboard shows the order of priority from left to right: http://l10n.mozilla-community.org/~flod/mpstats/.  The page is updated every 12 hours.

To QA your work: http://marketplace-dev.allizom.org/?lang=af

Please note, the marketplace is for both desktop, FFOS and android.  As soon as the major components are completed, af will be pushed to production site on desktop.

Thank you,
Peiying

Comment 1

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello Devon,

As communicated through emails, I would like to update the localization request and location:

File locations: https://localize.mozilla.org/projects/.  Components:
- About Apps: https://localize.mozilla.org/af/discoplace/
- Fireplace: https://localize.mozilla.org/af/fireplace/
- Payment Front End: https://localize.mozilla.org/projects/spartacus/

Progress page: http://l10n.mozilla-community.org/~flod/mpstats/. 

QA: http://marketplace-dev.allizom.org/?lang=af

Thanks,
Peiying

Comment 2

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello Eva,

Due to a recent update and component reprioritization, the Front End component has a lot more new strings. Please complete these as soon as possible: https://l10n.mozilla-community.org/~flod/webstatus/mpstats/

Thanks,
Peiying

Comment 3

[Eva]

(In reply to Peiying Mo [:CocoMo] from comment #2)
> Hello Eva,
> 
> Due to a recent update and component reprioritization, the Front End
> component has a lot more new strings. Please complete these as soon as
> possible: https://l10n.mozilla-community.org/~flod/webstatus/mpstats/
> 
> Thanks,
> Peiying


Hi Peiying,

The AF translation of the updated strings in the Marketplace Front End component has been completed.

Regards,

Eva

Comment 4

[David Palomino [:dpalomino]]

Hi, 

Is this issue finally closed? Have the changes been pushed to the server already? 

Thanks!
David

Comment 5

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hi David, the marketplace localization is complete, but it is not part of the code delivery to the partner.  We are all good.

Comment 6

[David Palomino [:dpalomino]]

Thanks Peiying, 

Yes, we know that it's server side and then not affected by the drop-off date for the partner. It was just to check the progress... 

Thanks!!
David

Comment 7

[Peiying Mo [:CocoMo]]

close the bug for now. The product is updated on the ongoing basis. We will sync up again after discussion on PO structure for future ongoing support.