Michel Nédélec pointed us to the Breton dictionary used on Desktop: http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/br/file/default/extensions/spellcheck/hunspell Would that be enough to add autocorrect to Breton on Firefox OS? Latin dictionary are stored here https://github.com/mozilla-b2g/gaia/tree/master/apps/keyboard/js/imes/latin/dictionaries And I have no idea how the .xml files are generated. Thanks! Delphine, do you have any idea on who can help us here?
Hi Theo. Kevin Scannell would probably know how to help here. BTW we've spoken about working on auto-correction for all locales who don't have it yet, and have defined a list of locales sorted by priorities. Breton is in fact part of it. Adding Kevin in CC so he can advise here as needed.
I have good data for Breton and can create a frequency list without too much trouble. I'll restrict to words accepted by the spell checker linked above, unless advised otherwise by Michel.
Here's my attempt; about 60,000 words in total: http://borel.slu.edu/obair/br.zip
Oops, looks like your link has expired, Kevin. Would you mind attaching it again? :)
Created attachment 8633258 [details] Breton autocorrect frequency list Attaching it this time!
Woops, seems like this has been ready for a while but no one took it over. Tim, can you help so someone can land this? thanks!
Set the assignee to me. Will get to this bug eventually.
Assignee: nobody → timdream
Unfortunately I no longer have time to work on this. Whoever interested should follow https://wiki.mozilla.org/Gaia/System/Keyboard/IME/Latin/Prediction_%26_Auto_Correction and convert a dict file and put it to the correct place in the tree. Please also file an compete a bug like bug 1054902 to get the dict file on CDN too.
Assignee: timdream → nobody
Firefox OS is not being worked on
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 5 months ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.