If you think a bug might affect users in the 57 release, please set the correct tracking and status flags for Release Management.

[Legal][South Africa]: FFOS related legal docs need to be localized

RESOLVED FIXED

Status

Mozilla Localizations
Other
RESOLVED FIXED
3 years ago
2 years ago

People

(Reporter: CocoMo, Assigned: Friedel Wolff)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Hi Corneliu,

Languages: af, xh, zu
Docs: https://github.com/mozilla/legal-docs
1) FF cloud services Privacy Notice
2) FF Cloud Services Terms of Services
3) FF OS Privacy Notice
4) Marketplace Privacy Notice
5) Marketplace Terms of Service
6) Mozilla Privacy Policy

Thanks,
Peiying
Assignee: nobody → corneliu

Comment 1

3 years ago
Hi, Peiying,

We finalized Afrikaans and Xhosa for all documents. Here is the pull request:
https://github.com/mozilla/legal-docs/pull/260

We'll let you know as soon as Zulu is ready as well.

Thank you,
Corneliu
Status: NEW → ASSIGNED

Comment 2

3 years ago
Hi, Peiying,

Zulu is finalized as well.
https://github.com/mozilla/legal-docs/pull/261

Best regards,
Corneliu
Thanks Corneliu.
All are merged.  Will share any review feedback when they come in.
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Last Resolved: 3 years ago
Resolution: --- → FIXED
Hi Friedel,

Please go to this URL to see all the legal related docs: https://github.com/mozilla/legal-docs

Only 6 are relevant to the launch.  
1) FF cloud services Privacy Notice
2) FF Cloud Services Terms of Services
3) FF OS Privacy Notice
4) Marketplace Privacy Notice
5) Marketplace Terms of Service
6) Mozilla Privacy Policy

I would like to gather review feedback and relay it to the agency providing the docs: https://docs.google.com/a/mozilla.com/spreadsheets/d/1UA8STCLvX41k0NZiDMzqjhMXNgJcBFxBf39ujxuRPTg/edit#gid=518705819.  You can check "de" tab for review example. you can summarize of your findings and provide specific examples. Additionally, you can also provide pull request info so they get to see all the changes you made.

Please note that the docs are pushed to production on Tuesday mornings US time.  Review/fixes are due until the last Tuesday before the launch.  Still, content can be updated post launch.  

thank you,
Peiying
Assignee: corneliu → friedel
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Closing the bug.  If any issues are found, please fix them directly in github.
Status: REOPENED → RESOLVED
Last Resolved: 3 years ago2 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.