[2.1][l10n][Find My Device] Swedish: "Enable Find My Device" string is truncated in Settings

RESOLVED FIXED

Status

Mozilla Localizations
sv-SE / Swedish
RESOLVED FIXED
3 years ago
3 years ago

People

(Reporter: Brogan Zumwalt [Inactive], Unassigned)

Tracking

(Blocks: 1 bug)

unspecified
ARM
Gonk (Firefox OS)

Firefox Tracking Flags

(b2g-v2.0 affected, b2g-v2.1 affected)

Details

(Whiteboard: [LocRun2.1-2])

Attachments

(1 attachment)

(Reporter)

Description

3 years ago
Created attachment 8508919 [details]
Screenshot

Description:
When language is set to Swedish, the string "Enable Find My Device" on Find My Device page in Settings is truncated. This string only appears after user enters page while signed into a Firefox account. This string is not truncated in English.
   
Repro Steps:
1) Update a Flame device to BuildID: 20141021001201
2) Change language to Swedish
3) Launch Settings and navigate to Find My Device
4) Log into a Firefox Account
5) Return to Find My Device page
  
Actual:
String "Enable Find My Device" is truncated.
  
Expected: 
String "Enable Find My Device" is not truncated.
  
Environmental Variables:
Device: Flame 2.1 KK (319mb) (Full Flash)
BuildID: 20141021001201
Gaia: e458f5804c0851eb4e93c9eb143fe044988cecda
Gecko: ee86921a986f
Gonk: 05aa7b98d3f891b334031dc710d48d0d6b82ec1d
Version: 34.0 (2.1)
Firmware: V180
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:34.0) Gecko/34.0 Firefox/34.0
  
Repro frequency: 3/3, 100%, etc.)
Link to failed test case: https://moztrap.mozilla.org/manage/case/14760/
See attached: screenshot & logcat
(Reporter)

Updated

3 years ago
QA Whiteboard: [QAnalyst-Triage?]
Flags: needinfo?(dharris)
(Reporter)

Comment 1

3 years ago
Issue DOES occur on Flame 2.0

Actual Results: String "Enable Find My Device" is truncated.

Device: Flame 2.0  (319mb)(Kitkat Base)(Full Flash)
Build ID: 20141024000201
Gaia: 86d83f4b4111ca45ebc92ca779348cc966f43cff
Gecko: f8432250efb7
Version: 32.0 (2.0)
Firmware Version: v188
User Agent: Mozilla/5.0 (Mobile; rv:32.0) Gecko/32.0 Firefox/32.0
status-b2g-v2.0: --- → affected
QA Whiteboard: [QAnalyst-Triage?] → [QAnalyst-Triage+]
Flags: needinfo?(dharris)

Comment 2

3 years ago
Changeset http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v2_1/sv-SE/rev/db2136fe4680
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 3 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.