1093389 - [marketplace][ta] localization is needed to support multiple platforms

Status: RESOLVED INCOMPLETE

(Mozilla Localizations :: ta / Tamil, defect)

Description

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello Team,

The marketplace product is lagging behind in terms of broader support for multiple platforms: desktop, FFOS and Android.  You completed a "light" version for 1.3T, but that is not enough for the support newer version of FFOS phones or the desktop.

As soon as you completed the project requests related to the FF 10th Anniversary, please assign some resources to get this started.  There is a lot of content.  However the product is broken down into multiple pieces, thus easier to split among yourselves.  


* Components and file locations in the order of priority:
1) About Apps: https://localize.mozilla.org/projects/discoplace/
2) Front End: https://localize.mozilla.org/projects/fireplace/
3) Payments Front End: https://localize.mozilla.org/projects/spartacus/
4) Zippy: https://localize.mozilla.org/projects/zippy/
5) Zamboni: https://localize.mozilla.org/projects/marketplace/
6) Stat: https://localize.mozilla.org/projects/marketplace_stats/
7) Communication dashboard: https://localize.mozilla.org/projects/commbadge/

* Progress status: https://l10n.mozilla-community.org/~flod/webstatus/mpstats/
* Testing site: https://marketplace-dev.allizom.org/?lang=ta

Code push to testing site is daily. Code to production is on Tuesdays.  We will enable production site on desktop once a significant amount of work is done.

Let me know if you need additional information.

Thanks,
Peiying

Comment 1

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello Tamil Team,

We are planning on another product launch with newer FFOS.  This means we need to have a full version of Marketplace product localized.  Could you get a start on this soon?  It takes a lot of time to complete, but they are mostly broken down into smaller components.  

1) Front End: https://localize.mozilla.org/projects/fireplace/
2) Payments Front End: https://localize.mozilla.org/projects/spartacus/
3) Zippy: https://localize.mozilla.org/projects/zippy/
4) Zamboni: https://localize.mozilla.org/projects/marketplace/
5) Stat: https://localize.mozilla.org/projects/marketplace_stats/
6) Communication dashboard: https://localize.mozilla.org/projects/commbadge/

* Progress status: https://l10n.mozilla-community.org/~flod/webstatus/mpstats/
* Testing site: https://marketplace-dev.allizom.org/?lang=ta

Thanks,
Peiying

Comment 2

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hello again,

per my email earlier, let's focus on the first two components. Only if you have the bandwidth to work on others, you can continue (after prioritizing among other tasks).

1) Front End: https://localize.mozilla.org/projects/fireplace/
2) Payments Front End: https://localize.mozilla.org/projects/spartacus/

thank you,
Peiying

Comment 3

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Attachment: Verbatim-commit.png

Make sure to click on VCS to Commit link in order to submit the code.