All users were logged out of Bugzilla on October 13th, 2018

[sr][ff35] Localization of "CA (Certificate Authority)" is not consistent

RESOLVED FIXED

Status

RESOLVED FIXED
4 years ago
4 years ago

People

(Reporter: civas, Assigned: marko.andrejic93)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Attachments

(1 attachment)

(Reporter)

Description

4 years ago
Hi, I noticed that translation of "CA (Certificate Authority)" is not consistent.
We should definitely fix that.

List of CA strings via transvision:
http://transvision.mozfr.org/?recherche=certificate+authority&repo=aurora&sourcelocale=en-US&locale=sr&search_type=strings_entities


The correct translation of "Certificate Authority" should be "Сертификационо тело"
(Reporter)

Comment 1

4 years ago
Marko please make a patch for this.
If you have any questions NI me.
Thanks!
Assignee: nobody → marko.andrejic93
Status: NEW → ASSIGNED
(Assignee)

Comment 2

4 years ago
Created attachment 8522518 [details] [diff] [review]
changes.diff

Please review this file.
Attachment #8522518 - Flags: review?(tumbas93)
(Reporter)

Comment 3

4 years ago
Comment on attachment 8522518 [details] [diff] [review]
changes.diff

Review of attachment 8522518 [details] [diff] [review]:
-----------------------------------------------------------------

Looks great.
Thanks for fixing this!
Attachment #8522518 - Flags: review?(tumbas93) → review+
(Reporter)

Comment 4

4 years ago
Landed on aurora:
https://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/sr/rev/49a410c9d874
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Last Resolved: 4 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.