1112367 - EOY - Fix translation on PayPal TWD Page

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Foundation Communications :: Website, task)

Description

[Mavis Ou [:mavis]]

The strings on https://sendto.mozilla.org/page/content/paypal-donate-twd/ are in Simplified Chinese but they should really be Traditional Chinese instead.

Ali, I'm marking this as P3 in case you have burning tasks on your plate.  I can help do the translation and help land the changes but please direct me where I should go and tackle this.

Comment 1

[Ali Al Dallal [:alicoding]]

1. go to Transifex page and visit Paypal resource for that language you want to fix
2. Fix the translation
3. Download the file from Transifex
4. Update them inside the repo
5. Upload to BSD

Not sure if this is clear for you? Please let me know and I'm happy to help if any step is not clear.

Comment 2

[Mavis Ou [:mavis]]

Yea the steps above match what I have in mind :)  Will tackle this today.

Comment 3

[Mavis Ou [:mavis]]

Hey Ali, could you share the link to Transifex page please.  I lost it :(

Comment 4

[Scott [:thecount] Downe]

https://www.transifex.com/projects/p/mozilla-2014-eoy-campaign/resource/paypal-formjson/

Comment 5

[Mavis Ou [:mavis]]

Hey Ali, mind adding me to the group so I have edit rights?

Comment 6

[Ali Al Dallal [:alicoding]]

Done @Mavis :)

Comment 7

[Mavis Ou [:mavis]]

Attachment: GitHub PR

Help me make sure I modified the right file :)  zh-TW strings on Transifex have been updated as well.

Comment 8

[Scott [:thecount] Downe]

Comment on attachment 8539945 [details] [review]
GitHub PR

I merged it but didn't build it in BSD, can do that in the morning.

That gives Ali time to have a look if he wants still.

Comment 9

[Mavis Ou [:mavis]]

I'll land this on Tuesday morning.

Comment 10

[Ali Al Dallal [:alicoding]]

Comment on attachment 8539945 [details] [review]
GitHub PR

r+ and I see that you have merged. But one question in there :)

Comment 11

[Mavis Ou [:mavis]]

Attachment: GitHub PR - fix extra spaces

Comment 12

[Mavis Ou [:mavis]]

Landed!