Closed Bug 1128265 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

Translation update proposed for browser/chrome/browser/devtools/app-manager.dtd:help.configuringDevice

Categories

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
cs / Czech
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED WORKSFORME

People

(Reporter: mstanke, Assigned: JasnaPaka)

References

(
URL
)

Details

(Whiteboard: [transvision-feedback])

The string: How to setup your Firefox OS device Is translated as: How to setup your Firefox OS device And should be: Jak nastavit své zařízení s Firefox OS Feedback via Transvision: http://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=cs&repo=aurora&search_type=entities&recherche=browser/chrome/browser/devtools/app-manager.dtd:help.configuringDevice Pro kontrolu všechny nezměněné řetězce jsou na http://transvision.mozfr.org/unchanged/?locale=cs&repo=aurora.
Je to odkaz na článek, který je v angličtině. Myslím, že překlad zde nedává smysl. Navíc je to v nástroji, který je už skryt, takže tím odpadá dilema, zda překládat či ne. WFM
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → WORKSFORME
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.