1133632 - [RTL][Browser]The Gear icon overlaps with the "Check settings string"

Status: VERIFIED DUPLICATE of bug 1119398

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Browser, defect, P2)

Description

[Elie]

[1.Description]:
[RTL][v2.2][Browser]Try to open a web page without network, there is an error message shown on screen, the Gear icon overlaps with the "Check settings string"
Refer to picture:2015-02-17-19-06-00.png

[2.Testing Steps]: 
1. Precondition: There's no network connected.
Set your phone language to Arabic. 
2. Click on the Browser app. 
3. Navigate to any website. 
4. Observe the network error message. 


[3.Expected Result]: 
4. Anything should not be overlapped and broken.

[4.Actual Result]: 
4.The Gear icon overlap the "Check settings string"

[5.Reproduction build]: 
Flame 2.2 build:
Build ID               20150215002504
Gaia Revision          ea64caf6d4ab03fc4472eca9f41f20d651d55fa9
Gaia Date              2015-02-13 05:27:43
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/62c80c92b39e
Gecko Version          37.0a2
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150215.040852
Firmware Date          Sun Feb 15 04:09:03 EST 2015
Bootloader             L1TC000118D0

[6.Reproduction Frequency]: 
Always Recurrence,5/5

[7.TCID]: 
15484

Comment 1

[Elie]

Attachment: 2015-02-17-19-06-00.png

Comment 3

[Augustin Trancart [:autra]]

Since the fail is tracked in bug 1119398, let's mark this one as duplicate.

Comment 4

[Lancy(Leave from Mozilla)]

Test case has been added in moztrap:
https://moztrap.mozilla.org/manage/case/15484/

Comment 5

[Lancy(Leave from Mozilla)]

Attachment: Verify1_Flame_v2.2.png

Since Bug 1119398 has been verified as pass, this issue is verified as pass on latest Flame KK v2.2/v2.5 and N5 v2.2/v2.5 build by the same STR in comment 0. The Gear icon does not overlap with the "Check settings string".
See attachment:Verify1_Flame_v2.2.png.
Reproducing rate:0/10

Device: Flame KK v2.2 (Pass)
Build ID               20150802032509
Gaia Revision          f8b119ac30e97df991c97682ac4d4f9ca22e1793
Gaia Date              2015-07-31 13:20:55
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/429b9d2d4566
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150802.070658
Firmware Date          Sun Aug  2 07:07:09 EDT 2015
Firmware Version       v18D v4
Bootloader             L1TC000118D0

Device: Flame KK v2.5 (Pass)
Build ID               20150802150204
Gaia Revision          2ca27bbdd84526c6a3b198d9cf10f2caff1dadde
Gaia Date              2015-07-31 08:23:31
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/32712cd01159
Gecko Version          42.0a1
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150802.183402
Firmware Date          Sun Aug  2 18:34:15 EDT 2015
Firmware Version       v18D v4
Bootloader             L1TC000118D0

Device: N5 v2.2 build (Pass)
Gaia-Rev        f8b119ac30e97df991c97682ac4d4f9ca22e1793
Gecko-Rev       https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/429b9d2d4566
Build-ID        20150802032509
Version         37.0
Device-Name     hammerhead
FW-Release      5.1
FW-Incremental  eng.cltbld.20150802.070046
FW-Date         Sun Aug  2 07:01:02 EDT 2015
Bootloader      HHZ12f

Device: N5 v2.5 build (Pass)
Build ID               20150802150204
Gaia Revision          2ca27bbdd84526c6a3b198d9cf10f2caff1dadde
Gaia Date              2015-07-31 08:23:31
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/32712cd01159
Gecko Version          42.0a1
Device Name            hammerhead
Firmware(Release)      5.1
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150802.183042
Firmware Date          Sun Aug  2 18:30:58 EDT 2015
Bootloader             HHZ12f