1144464 - [mozilla.org][bn-IN]: localization needed for FFOS related pages

Status: RESOLVED INCOMPLETE

(Mozilla Localizations :: bn-IN / Bengali (India), defect)

Description

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Hi Biraj,

A lot of the files are either completely localized, or partially localized. Double check to make sure these pages are done.

1) main.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/main.lang.po
2) mozorg/home/index.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/mozorg/home/
3) firefox/os/index.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/firefox/os/index.lang.po
4) firefox/os/devices.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/firefox/os/devices.lang.po: 
5) firefox/os/faq.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/firefox/os/faq.lang.po
6) firefox/partners/index.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/firefox/partners/
7) legal/index.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/legal/
8) tabzilla/tabzilla.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/tabzilla/

- Make sure you have access to the tool.  
- As soon as the content is being pushed, the pages would be updated at least daily.

***To Test:
- Pages will be available on the dev server in the meantime, e.g. 
https://www-dev.allizom.org/bn-IN/firefox/os/
- the home page at: https://www-dev.allizom.org/b/bn-IN/

Comment 1

[Francesco Lodolo [:flod]]

bn-IN is working on Pontoon for mozilla.org and in perfect shape, but Firefox OS pages weren't enabled for this locale until now.

I just added them, CCing also Matjaz to make sure he's aware (not sure if he needs to do something on Pontoon's side).

> 3) firefox/os/index.lang: http://mozilla.locamotion.org/bn_IN/mozilla_lang/firefox/os/index.lang.po

Please ignore this file (it's the old one), and localize firefox/os/index-new.lang.
Your webdashboard will report only the correct one as missing
https://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=bn-IN

Comment 2

[Matjaz Horvat [:mathjazz]]

Pontoon picks new files automatically, so it's already up-to-date. Thanks for double-checking anyway!

Comment 3

[Biraj Karmakar [:biraj]]

Great!!

Is there any date by which we have to complete? If so, please let us know.

Comment 4

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Thank you Flod on the comment on the index page. I should take it off of the instruction (you mentioned it before).

Comment 5

[Peiying Mo [:CocoMo]]

Biraj, in terms of due date, it is still very vague from the info we get. Due plan for later in April.  If I have anything concrete, I will share for sure.