Closed Bug 1159160 Opened 9 years ago Closed 9 years ago

[l10n][Settings]"Call Forwarding" in Call Settings screen is shown truncated.

Categories

(Mozilla Localizations :: pt-PT / Portuguese, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v2.2 verified)

VERIFIED FIXED
Tracking Status
b2g-v2.2 --- verified

People

(Reporter: yue.xia, Assigned: joao.neves)

References

Details

(Whiteboard: LocRun2.2)

Attachments

(3 files)

[1.Description]:
[Flame][v2.2][Settings]Launch Settings app and enter Call Settings screen, select SIM 1 or SIM 2, "Call Forwarding" is shown truncated. 
See attachment: pt-PT_Call Forwarding.png

[2.Testing Steps]: 
1. Set device language to Portuguese Portugal and insert a SIM card into device.
2. Launch Settings app.
3. Tap "Call Settings".
4. Tap SIM 1 or SIM 2.

[3.Expected Result]: 
4. The "Call Forwarding" should not be truncated. 

[4.Actual Result]: 
4. The "Call Forwarding" is shown truncated. 

[5.Reproduction build]: 
Device: Flame 2.2 user (Affected)
Build ID               20150427002504
Gaia Revision          265ca0bc9408c21fc4b25a259fcee7fb642cd06b
Gaia Date              2015-04-24 19:13:28
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/1908685d798d
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150427.040119
Firmware Date          Mon Apr 27 04:01:31 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

[6.Reproduction Frequency]: 
Always Recurrence,5/5

[7.TCID]: 
12321

[8. Note]:
There's no "Call Forwarding" item on Settings app -> "Call Settings" -> Select SIM 1 or SIM 2 screen on Flame 2.1 user build.
Shine: weird... according to https://transvision.mozfr.org/?recherche=Call+Forwarding&repo=gaia&sourcelocale=en-US&locale=pt-PT&search_type=strings there is Call Forwarding in 2.1. 
Can you please double check?
Flags: needinfo?(yue.xia)
Also, I don't think this should be under FxOS component...
Assignee: nobody → joao.neves
Component: Gaia::Settings → pt-PT / Portuguese
Product: Firefox OS → Mozilla Localizations
QA Contact: joao.neves
Attached image 2.1 pt-PT.png
Hi Delphine,
It doesn't display "Call Forwarding" at the some location in 2.1. Please see attachment: 2.1 pt-PT.png. I agree with your opinion mentioned in comment 2.
Thanks!
Flags: needinfo?(yue.xia)
Summary: [Settings]"Call Forwarding" in Call Settings screen is shown truncated. → [l10n][Settings]"Call Forwarding" in Call Settings screen is shown truncated.
The truncation part was fixed by the changes I've done to fix bug 1158737.

Should I mark the bug as fixed, or wait for feedback on the differences between 2.1 and 2.2 (mentioned on comment 3)?

Thank you
Nope, we're good, we can mark the bug as fixed :) thanks!
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 9 years ago
Resolution: --- → FIXED
This problem is verified pass on latest user build of Flame 2.2 in Portuguese Portugal language.
See attachment: Verify_Pass_2.2user_Portuguese Portugal.png
Rate: 0/5
Device: Flame 2.2 user (Pass)
Build ID               20150505002501
Gaia Revision          772a9491909abd02dc67278dd453746e2dd358a8
Gaia Date              2015-05-05 02:02:24
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/2df83538ae20
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150505.041457
Firmware Date          Tue May  5 04:15:08 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
Status: RESOLVED → VERIFIED
QA Whiteboard: [MGSEI-Triage+]
QA Whiteboard: [MGSEI-Triage+] → [MGSEI-Triage+][MGSEI-l10n-1F]
Whiteboard: LocRun2.2, MGSEI-l10n-1F-Portuguese Portugal → LocRun2.2
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: