Open Bug 1163025 Opened 9 years ago Updated 9 years ago

[de] [calendar] improve patterns in calendar-extract.properties

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

People

(Reporter: mozilla, Assigned: mozilla)

References

(
URL
)

Details

Extracting event information from emails is somewhat faulty with 'de'. Let's use this bug to improve the respective patterns in calendar-extract.properties.

As a first step I'll adopt Kristian's suggestion from m.d.l10n and remove dates without any separator from year.month.day and possibly other patterns as well.
For reference:
http://hg.mozilla.org/l10n-central/de/rev/e90ebdee49a7
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/de/rev/3d3a3967cf25
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/de/rev/0a32dce2ebbd

Next step is to investigate why something like "Wir treffen uns am fünfzehnten Oktober." isn't recognized. Shouldn't from.monthname.day cover this?
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.