Closed Bug 1164320 Opened 9 years ago Closed 9 years ago

[L10n][Contacts]Basque: The "Birthday" on value selector button is displayed with truncation.

Categories

(Mozilla Localizations :: eu / Basque, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v2.1 verified, b2g-v2.2 verified)

VERIFIED FIXED
Tracking Status
b2g-v2.1 --- verified
b2g-v2.2 --- verified

People

(Reporter: yue.xia, Assigned: ibai)

References

Details

(Whiteboard: LocRun2.2)

Attachments

(2 files)

Attached image Basque_Birthday.png
[1.Description]:
According comment 3 in Bug 1157589, this bug filled.
[L10n][Flame][v2.1&v2.2][Contacts]Basque: Enter Create contact view, the "Birthday" on value selector button are displayed with truncation.
See attachment: Basque_Birthday.png

[2.Testing Steps]: 
1.Set your phone language to Basque.
2.Lanch Contacts and tap "+" button to enter Create contact view.
3.Slide the screen.

[3.Expected Result]: 
3.The "Birthday" on value selector button should not  be displayed with truncation.

[4.Actual Result]: 
3.The "Birthday" on value selector button is displayed with truncation.

[5.Reproduction build]: 
Device: Flame 2.1 user (Affected)
Build ID               20150512001201
Gaia Revision          c80865cb0bf73f1b97defbc646083b404feb3ac4
Gaia Date              2015-05-12 06:26:43
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/2fd3ef3fc14a
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150512.041403
Firmware Date          Tue May 12 04:14:14 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

Device: Flame 2.2 user (Affected)
Build ID               20150512002502
Gaia Revision          c4c1bf443f2b01c2ba918780510fd4c639a3c360
Gaia Date              2015-05-11 14:12:24
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/70782f19acbf
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150512.041710
Firmware Date          Tue May 12 04:17:22 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
[6.Reproduction Frequency]: 
Always Recurrence,10/10

[7.TCID]: 
Free Test
Whiteboard: LocRun2.2, MGSEI-l10n-1F-Spanish → LocRun2.2, MGSEI-l10n-1F
See Also: → 1157589
Hi Julen,
This problem can be reproduced on latest Flame 2.1/2.2 user build in Basque language. Could you please help with it.
Many thanks!

Device: Flame 2.1 user
Build ID               20150517001201
Gaia Revision          c80865cb0bf73f1b97defbc646083b404feb3ac4
Gaia Date              2015-05-12 06:26:43
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/86182f8fc3f1
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150517.040359
Firmware Date          Sun May 17 04:04:09 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

Device: Flame 2.2 user
Build ID               20150517002501
Gaia Revision          b388a235e89dab76c24323767cd87ebd7c4c8b17
Gaia Date              2015-05-15 16:08:41
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/54ae7c7182bc
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150517.041351
Firmware Date          Sun May 17 04:14:01 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
Flags: needinfo?(julenx)
Flags: needinfo?(julenx) → needinfo?(ibai)
Assignee: nobody → ibai
Flags: needinfo?(ibai)
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 9 years ago
Resolution: --- → FIXED
According to the STR in comment 0, this issue is verified pass on latest Flame v2.1&v2.2 user build in Basque language, the "Birthday" on value selector button is displayed without truncation.
See attachment:Verify1_Birthday_v2.1&v2.2_Pass.png.
Reproducing rate:0/10

Device: Flame 2.1 user build (Pass)
Build ID               20150531161204
Gaia Revision          2304a1f6327c2ccf35d6995ee16f2231ed1f22a3
Gaia Date              2015-05-26 13:30:41
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/e52807dee101
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150531.195345
Firmware Date          Sun May 31 19:53:56 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

Device: Flame 2.2 user build (Pass)
Build ID               20150531162502
Gaia Revision          b4582cc394e0919623263997c0cdb0b4751a1403
Gaia Date              2015-05-31 11:06:34
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/78d8b0a4303d
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150531.195818
Firmware Date          Sun May 31 19:58:29 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
Status: RESOLVED → VERIFIED
QA Whiteboard: [MGSEI-Triage+]
QA Whiteboard: [MGSEI-Triage+] → [MGSEI-Triage+][MGSEI-l10n-1F]
Whiteboard: LocRun2.2, MGSEI-l10n-1F → LocRun2.2
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: