Closed Bug 1165177 Opened 9 years ago Closed 9 years ago

[L10n][Wifi]Basque: The heading at "Enter certificate nick name" view is truncated.

Categories

(Mozilla Localizations :: eu / Basque, defect)

ARM
Gonk (Firefox OS)
defect
Not set
normal

Tracking

(b2g-v2.1 verified, b2g-v2.2 verified)

VERIFIED FIXED
Tracking Status
b2g-v2.1 --- verified
b2g-v2.2 --- verified

People

(Reporter: huayu.li, Assigned: ibai)

References

Details

(Whiteboard: LocRun2.2)

Attachments

(4 files, 3 obsolete files)

[1.Description]:
[L10n][Flame 2.1&2.2][Wifi]Basque:Import Wi-Fi certificate and select a certificate file to enter,  the heading at "Enter certificate nick name" view is truncated.
See attachment: Basque_Enter certificate nick name.png

[2.Testing Steps]: 
Precondition:Set system language as Basque and there're Wi-Fi certificates files in device storage.
1.Launch Settings app
2.Enter "Wi-Fi" view.
3.Tap "Manage Certificates"
4.Tap "Import Certificate" and select a certificate file.

[3.Expected Result]: 
4. The heading at "Enter certificate nick name" view should not be truncated.

[4.Actual Result]: 
4. The heading at "Enter certificate nick name" view is truncated.

[5.Reproduction build]: 
Device: Flame 2.1 user (Affected)
Build ID               20150514001201
Gaia Revision          c80865cb0bf73f1b97defbc646083b404feb3ac4
Gaia Date              2015-05-12 06:26:43
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/23eb9df75991
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150514.035617
Firmware Date          Thu May 14 03:56:27 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

Device: Flame 2.2 user (Affected)
Build ID               20150514002501
Gaia Revision          aac58a063e3e6acae6ba77fe4cec224fb69450bc
Gaia Date              2015-05-13 12:59:48
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/47f1ced9f1d6
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150514.040432
Firmware Date          Thu May 14 04:04:43 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

[6.Reproduction Frequency]: 
Always Recurrence,5/5

[7.TCID]: 
Free Test
Assignee: nobody → ibai
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 9 years ago
Resolution: --- → FIXED
Attached image Verify1_fail-v2.1.png (obsolete) —
Hi Ibai, It is verified as failed on flame 2.1 user build, could you help to confirm wheather this issue need fixed on v2.1?
Rate:5/5
Flame 2.1 user build:
Build ID               20150531161204
Gaia Revision          2304a1f6327c2ccf35d6995ee16f2231ed1f22a3
Gaia Date              2015-05-26 13:30:41
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/e52807dee101
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150531.195345
Firmware Date          Sun May 31 19:53:56 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
Flags: needinfo?(ibai)
I have corrected the string for 2.1. I hope it will be ok now.
Flags: needinfo?(ibai)
Attached image Verify2_pass_v2.1.png (obsolete) —
Attachment #8614473 - Attachment is obsolete: true
Attachment #8613420 - Attachment is obsolete: true
Attachment #8613419 - Attachment is obsolete: true
Attached image verify_2.1_pass.png
Attached image verify_2.2-fail.png
Hi Ibai, this issue has been verified as pass on Flame 2.1 user build, but it is verified as fail on latest user build on Flame 2.2. Could you please help to check v2.2 again? Thank you very much.

Device:Flame2.2[Fail]
Build ID               20150602162502
Gaia Revision          a9aeb08263f1a727136e8ae78425e52431c82770
Gaia Date              2015-06-02 13:04:40
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/5b3f1796ddf6
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150602.195222
Firmware Date          Tue Jun  2 19:52:31 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0

Device:Flame2.1[pass]
Build ID               20150602161203
Gaia Revision          2304a1f6327c2ccf35d6995ee16f2231ed1f22a3
Gaia Date              2015-05-26 13:30:41
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g34_v2_1/rev/11e5d073db75
Gecko Version          34.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150602.194259
Firmware Date          Tue Jun  2 19:43:08 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
QA Whiteboard: [MGSEI-Triage+][MGSEI-l10n-1F]
Whiteboard: LocRun2.2, MGSEI-l10n-1F → LocRun2.2
I have shortened the string for 2.2, but I don't know if it will fit. It is difficult to fit the text in such a small place and with that font size. I don't see how English string fits with that font size... It was ok in the first test, why has font size changed now?
Flags: needinfo?(ibai) → needinfo?(huayu.li)
Attached image verify2_pass_v2.2.png
Flags: needinfo?(huayu.li)
Hi Ibai, thank you for your help, This issue has been verified as pass on latest user build on flame 2.2.
Rate:0/5
Device:Flame 2.2 user build[pass]
Build ID               20150603162502
Gaia Revision          b92e782ca12397acc3eb52f2e237522c0213f4e0
Gaia Date              2015-06-03 21:02:56
Gecko Revision         https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g37_v2_2/rev/74421c778aff
Gecko Version          37.0
Device Name            flame
Firmware(Release)      4.4.2
Firmware(Incremental)  eng.cltbld.20150603.194942
Firmware Date          Wed Jun  3 19:49:55 EDT 2015
Bootloader             L1TC000118D0
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: