1185396 - [ko] tracking for Aurora 41 update

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: ko / Korean, defect)

Description

[Hyeonseok Shin]

From Jeff's note:

Hello localizers!
    Thank you all for your great work with Firefox 39 and 40. Here's an outline of what is currently in Aurora this cycle (41) and what we accomplished together last cycle:
    This cycle (Fx41) -- 29 June - 10 August
    Key dates:
        - Beta (40) sign-offs for *new locales* must be completedby 22 July.
        - Beta (40) sign offs for *already shipping locales*must be completed before 29 July.
        - Aurora (41) sign offs must be completed before 10 August.
        - The next major Firefox seasonal release is Firefox 42, which will be available for l10n on 10 August. I'll be sending more information about this in the coming weeks.
    Features:
        - Approximately 199 new string changes landed in Firefox Aurora desktop and 79 for Fennec Aurora exclusively (unshared).
        - 63% of the Firefox desktop string changes are new strings/files that need translation (125). 53% of those new desktop strings are in devtools. 14% are related to Telemetry services. 10% are related to add-ons management and 5% are related to Pocket. Please see https://www.mozilla.org/en-US/firefox/41.0a2/auroranotes/for more info.
        - 66% of the Fennec strings changes are new strings/files that need translation. ~24% of those are related to unsigned addon management. ~17% of those new strings are related to private browsing. ~23% of those new strings are related to various prefs (data privacy, QR code reading, etc.). Please see https://www.mozilla.org/en-US/firefox/android/41.0a2/auroranotes/for more information.

Comment 1

[Channy Yun [:channy]]

Hi, all. Don't miss aurora sign-off day before 10 August!

Comment 2

[pillarlee16]

pushed fennec_aurora 41 patch http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ko/rev/b177d6b8c8ba

Comment 3

[Myoung-Gwon Yang]

Pushed tb_aurora 41 http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ko/rev/18882bd0aa6e
Pushed cal_aurora 41 http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ko/rev/06ae18359800

Comment 4

[Hyeonseok Shin]

Translated common properties.
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ko/rev/47fdaeef9060

Comment 5

[Hyeonseok Shin]

Signed-off Fennec and Thunderbird.

Comment 6

[Jinkyu Yi[:jincreator]]

Translate fx_aurora 41
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ko/rev/90cc6764a93f

browser/chrome/browser/migration/migration.dtd: Remove ^M characters and align.

Comment 7

[Hyeonseok Shin]

Signed-off Firefox.

Comment 8

[Hyeonseok Shin]

All signed-off on beta.