1192510 - Překlep v překladu "Nástroje - Správce doplňků - Rozšíření"

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, defect)

Description

[janekptacijarabaci]

User Agent: Opera/9.80 (Windows NT 6.1; WOW64) Presto/2.12.388 Version/12.17

Steps to reproduce:

1)
Překlep ve slově "najít" ("nají"):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-release/cs/file/3b6e3014ed21/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd#l244

2)
Možný (může to být i úmyslně) překlep ve slovním spojení "všechna rozšíření" ("všechny rozšíření"):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-release/cs/file/3b6e3014ed21/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.dtd#l27



Actual results:

Ad 1)
disabledUnsigned.description.findAddonsLink "za ně nají náhrady"

Ad 2)
showAllExtensions.button.label       "Zobrazit všechny rozšíření"



Expected results:

Ad 1)
disabledUnsigned.description.findAddonsLink "za ně najít náhrady"

Ad 2)
showAllExtensions.button.label       "Zobrazit všechna rozšíření"

Comment 1

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

Díky za nahlášení.

https://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/cs/rev/1b071452b196
https://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/f333ea9e27a6