1195011 - [lt] SUMO: errors in strings: 2015-08-15

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: lt / Lithuanian, defect)

Description

[Michael Cooper [:mythmon]]

We found errors in the translated strings for SUMO <https://support.mozilla.org/>. The errors are as follows:

E201: invalid variables: {user}
3121:#: kitsune/motidings/templates/motidings/unsub.html:7
3122:msgid "Are you sure you want to unsubscribe?"
3123:msgstr "Ar tikrai norite pašalinti naudotoją {user}?"


SUMO strings can be fixed in the SUMO project in Verbatim <https://localize.mozilla.org/lt/sumo/>.

Once that is fixed we can pick up all recent changes in lt. Thanks a lot for your work on SUMO!

If you have any questions, please let us know.

Comment 2

[Rimas Kudelis [use needinfo to ping]]

I fixed this and a few other errors which Verbatim detected. However, it seems like Verbatim does not detect {placeholder} mismatches, so I'm pretty sure there are many more strings with problems like this. If you can detect them somehow, please reopen this bug or file a new one. Thanks!