Closed Bug 1202499 Opened 9 years ago Closed 1 month ago

Password reset string in email message title is not fully localized

Categories

(addons.mozilla.org Graveyard :: Localization, defect)

Product:
addons.mozilla.org Graveyard
Component:
Localization
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED INCOMPLETE

People

(Reporter: Tonnes, Unassigned)

Details

Currently when asking for a password reset on AMO, an email message is sent that has a title looking like this:

"Password reset for addons.mozilla.org"

… which in Dutch currently looks like:

"Wachtwoord reset voor addons.mozilla.org"

Despite the presence of several strings on password reset, this string is not fully localized (esp. the reset part), looks like a mess and makes AMO look bad.

Please make this string fully localizable so it displays proper wording and grammar.
Summary: Password reset string in email message is not fully localized → Password reset string in email message title is not fully localized
Product: addons.mozilla.org → addons.mozilla.org Graveyard
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 1 month ago
Resolution: --- → INCOMPLETE
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.