[l10n] image-size treecol has wrong Japanese in Page Info - Media

RESOLVED FIXED

Status

RESOLVED FIXED
3 years ago
3 years ago

People

(Reporter: magicp.jp, Assigned: marsf)

Tracking

unspecified

Firefox Tracking Flags

(firefox41 wontfix, firefox42 fixed, firefox43 fixed, firefox44 fixed, firefox-esr38 wontfix)

Details

(URL)

Attachments

(1 attachment)

(Reporter)

Description

3 years ago
Created attachment 8675375 [details]
image-size-treecol-has-a-wrong-Japanese-in-media-Page-Info.png

User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0
Build ID: 20151014143721

Steps to reproduce:

1. Run any versions Firefox (ja-JP)
2. View Page Info > Media
3. Add image-size column ("大きさ" in Japanese)


Actual results:

image-size treecol has wrong Japanese "大きさ". Please refer to attached image.


Expected results:

Correct Japanese is "サイズ"
(Reporter)

Updated

3 years ago
status-firefox41: --- → affected
status-firefox42: --- → affected
status-firefox43: --- → affected
status-firefox44: --- → affected
status-firefox-esr38: --- → affected
OS: Unspecified → All
Hardware: Unspecified → All
link to translation issue on github.
(Assignee)

Comment 2

3 years ago
Fixed.

beta (42.0):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ja/rev/79f49c744fc9
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ja-JP-mac/rev/e7b0daa2be05

aurora (43.0):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ja/rev/d5839db6ace1
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ja-JP-mac/rev/3157fa609140

They will be included to 44.0 when we work for it.

Thank you!
Assignee: nobody → chimantaea_mirabilis
status-firefox41: affected → wontfix
status-firefox42: affected → fixed
status-firefox43: affected → fixed
status-firefox44: affected → fixed
status-firefox-esr38: affected → wontfix
(Assignee)

Updated

3 years ago
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 3 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.