firefox os, gaia, localization of missing strings in bookmark.properties

RESOLVED FIXED

Status

Mozilla Localizations
de / German
RESOLVED FIXED
2 years ago
2 years ago

People

(Reporter: Valérie Labonté, Assigned: Valérie Labonté)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

Attachments

(1 attachment)

472 bytes, text/plain
Robert Kaiser
: review?
Details
(Assignee)

Description

2 years ago
Created attachment 8676511 [details]
bookmark.properties

User Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0
Build ID: 20151015173334

Steps to reproduce:

localization of missing strings in apps/bookmark/bookmark.properties for german language
Hochgeladen: http://hg.mozilla.org/gaia-l10n/de/rev/20a22eeb294f
Assignee: nobody → krake
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Last Resolved: 2 years ago
Resolution: --- → FIXED

Comment 2

2 years ago
Comment on attachment 8676511 [details]
bookmark.properties

>add-application=Anwendung hinzufügen
>add=Hinzufügen
>application-available=Für diese Webseite ist eine Anwendung verfügbar.

Hmm, ist da "Anwendung" besser oder doch "App"?
Attachment #8676511 - Flags: review?
Schaue es mir die Tage im Produkt an, im Englischen wird von "application" gesprochen, deshalb habe ich es so belassen.
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.