Closed Bug 1289199 Opened 8 years ago Closed 3 years ago

mailnews_newsgroups.xhtml: Wrong menu item in 'Monitoring Threads'

Categories

(SeaMonkey :: Help Documentation, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(seamonkey2.53+ fixed, seamonkey2.57esr? affected)

RESOLVED FIXED
seamonkey 2.83
Tracking Status
seamonkey2.53 + fixed
seamonkey2.57esr ? affected

People

(Reporter: RainerBielefeldNG, Assigned: njsg)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

(Whiteboard: SM2.53.6)

Attachments

(1 file)

Steps how to reproduce with official English SeaMonkey 2.47a1  (NT 6.1; Win64; WOW64; rv:50.0)  Gecko/20100101 Firefox/50.0 Build 20160722004252  (Default Classic Theme)  on German WIN7 64bit:

1. Launch Browser → <f1> for Help
2. Search Help for "Monitoring" → Click hit "Monitoring Threads"
3. Search page for "When you're ready"
   » becomes highlighted, in that paragraph "4." there is a mistake
     (please check Pulldown Menus):
   Wrong:   "... choose Messages, and then choose ..."
   Correct: "... choose Threads, and then choose ..."

a) Same mistake in next paragraph "5."
b) Similar issue in "To ignore a message thread:" - 3.
   (please check Pulldown Menus):
   Wrong:   "... open the View menu, choose Messages, and then ..."
   Correct: "... open the View menu, choose Threads, and then ..."
c) German Help is correct here.
NEW due to <https://unofficialseamonkeynews.wordpress.com/2016/08/04/my-unconfirmed-bug-reports/>

Never confirmed by a second user, no response, so I close this one for now.
@Reporter: Please feel free to reopen this Bug if you still can reproduce the problem with a current SeaMonkey version and a current OS and if you can contribute a step by step instruction how to reproduce the problem due to <https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/QA/Bug_writing_guidelines>  (containing every key press and every mouse click) how to reproduce the problem reliably.
Status: UNCONFIRMED → NEW
Ever confirmed: true
Keywords: good-first-bug
Whiteboard: [easyconfirm][good first bug] → [easyconfirm]
Assignee: nobody → nunojsg
Status: NEW → ASSIGNED
Attachment #9192265 - Flags: review?(iann_bugzilla)

Comment on attachment 9192265 [details] [diff] [review]
1289199-watch-threads-submenu-name

[Triage Comment]
LGTM r/a=me
Patch for other locales that use English?

Attachment #9192265 - Flags: review?(iann_bugzilla)
Attachment #9192265 - Flags: review+
Attachment #9192265 - Flags: approval-comm-release+
Attachment #9192265 - Flags: approval-comm-esr60+

Pushed by frgrahl@gmx.net:
https://hg.mozilla.org/comm-central/rev/b1f78afd77ad
Fix submenu name in mailnews_newsgroups.xhtml. r=IanN

Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 3 years ago
Resolution: --- → FIXED
Keywords: good-first-bug
Whiteboard: [easyconfirm] → SM2.53.6
Target Milestone: --- → Future
Version: SeaMonkey 2.47 Branch → Trunk
Target Milestone: Future → seamonkey 2.83
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: