Closed Bug 1326188 Opened 8 years ago Closed 8 years ago

[l10n: pt-BR] Add opt-in pages to 'pt-BR'

Categories

(www.mozilla.org :: L10N, defect)

Product:
www.mozilla.org
Component:
L10N
Version:
Development/Staging
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: cynthiapereira, Assigned: CocoMo)

Details

Please add pt-BR to the list of supported locales for the following files on www.mozilla.org: * firefox/nightly_whatsnew.lang * mozorg/internet-health.lang
Assignee: nobody → pmo
Status: UNCONFIRMED → NEW
Ever confirmed: true
Hi, FYI, we've opened this bug through opt-in option in https://l10n.mozilla-community.org/langchecker/?action=optin&locale=pt-BR. Thus was motivated by this bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1321139 that we already know and talked to Jeff Beatty about the importance to this campaign here in Brazil, Jeff told us to talk to Peiying Mo. So as we've found this opt-in option only now, we thought that is a good chance to add "Internet Health" campaign and "Nightly What's New" website to localize to pt-BR. Cheers,
Hi Maykon and Cynthia, Just added the pages. Should be ready for localization momentarily. On the content of the first edition of internet health report (bug 1321139), several communities have expressed interests in localizing it once the site goes live. I have discussed this with the writer, the person responsible for getting the site up in addition to writing all of the content. She said for this edition, the content is not suitable for countries outside of the European countries or even EU. However, there will be new content added later in 2017 with specific regional focus so the content is relevant. This is the first attempt. The content and and design didn't have the entire global audience in mind. This will change soon, hopefully, this coming year. Having said that, there will be a few subpages related to this topic on mozilla.org site, in time for the Privacy Day on Jan 28. They are still in development phase. I will send out an email to the mailing list, you can opt-in to localize those pages as soon as the content is ready. Thank you, Peiying
Hi Peiying, Thank you for adding these pages. We have already translated and reviewed. Some people here will participate in a social media campaign about the Privacy Day, so we will stay tuned to that. Thank you very much again! All the best, Cynthia
Thank you Cynthia. That was fast! The pages will go to production soon.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 8 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.